Avec beaucoup de retard je me suis mis récement à The Office.
Je n’ai pas encore complètement accroché à la version anglaise (BBC).
Certe Ricky Gervais auteur et acteur principal de la série originale déchire, mais je suis tellement fan de Steve Carell l’acteur principal de l’adaptation américaine (NBC).
En France c’est François Berléand qui jouera le rôle de l’Office manager : Gilles Triquet.
C’est Canal Plus qui a racheté les droits et qui va se charger de l’adaptation. Espérons qu’elle atteindra au moins le niveau de Caméra Café.
Ricky says « I’m still genuinely shocked at The Office’s appeal in other countries… But I won’t be happy till I see an Inuit doing the dance. »
http://rickygervais.com
Ca va être horrible